I'm learning Melayu

kepala — meaning in Portuguese: cabeça

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cabeça
Khamis
mendapat
menyampaikan
setiap
kepala
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'kepala' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos quando se referem a algo relacionado à cabeça, como em 'Cabeça do time' ou 'Ele bateu a cabeça'. Também é comum em contextos médicos, por exemplo, durante uma consulta, quando um médico pergunta sobre dores de cabeça.
Synonyms & nuances
'Kepala' é geralmente usado para se referir à cabeça humana, enquanto 'puncak' pode significar 'cume' ou 'topo', referindo-se a algo que está no topo de uma estrutura. Escolher 'kepala' é a opção correta quando se fala especificamente do corpo humano.
Culture
A palavra 'kepala' tem raízes no proto-malaio, refletindo a importância da cabeça tanto no sentido físico quanto simbólico em muitas culturas. Historicamente, em várias tradições do Sudeste Asiático, a cabeça é considerada a parte mais sagrada do corpo, o que torna a palavra ainda mais significativa em contextos culturais.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'kepala' em frases em malaio?
Você pode usar 'kepala' em frases como 'Saya sakit kepala' que significa 'Eu estou com dor de cabeça'. Esta construção é simples e direta.
Q.Qual é o plural de 'kepala' em malaio?
O plural de 'kepala' é 'kepala-kepala'. No entanto, na maioria das vezes, o contexto já deixa claro que se está falando de mais de uma cabeça.
Q.Quais são algumas expressões comuns que usam 'kepala'?
'Kepala batu', que significa 'cabeça dura', é uma expressão usada para descrever alguém teimoso. Essas expressões ajudam a entender melhor o uso cultural da palavra.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary