I'm learning Melayu

peta — meaning in Portuguese: mapa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mapa
minum
tidur
kebijaksanaan
menjadi
peta
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Os falantes nativos de malaio usam a palavra 'peta' em diversas situações, como ao pedir direções em uma cidade ou ao planejar uma viagem. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode perguntar: 'Você trouxe o peta?' ao se referir a um mapa que ajudará a encontrar um restaurante.
Synonyms & nuances
Embora 'peta' seja um termo comum para mapa, palavras como 'denah' podem ser usadas em contextos mais técnicos, como em arquitetura ou planejamento urbano. A escolha entre 'peta' e 'denah' depende do nível de formalidade e especificidade da situação.
Culture
A palavra 'peta' tem origens profundas na cultura malaia, sendo derivada do sânscrito 'pīṭha', que significa 'lugar' ou 'localização'. Além disso, em muitos contextos culturais, o uso de mapas é essencial para a navegação de ilhas e regiões, refletindo a rica tradição marítima da Malásia e seu papel na história do comércio no Sudeste Asiático.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'peta' em português?
'Peta' significa 'mapa' em português, referindo-se a uma representação gráfica de uma área geográfica.
Q.Como usar 'peta' em uma frase em malaio?
Você pode usar a palavra 'peta' assim: 'Saya memerlukan peta untuk pergi ke pantai', que significa 'Eu preciso de um mapa para ir à praia'.
Q.Existem formas diferentes de dizer 'mapa' em malaio?
Sim, além de 'peta', você pode ouvir 'denah', que é mais técnico e é usado em contextos de planejamento ou arquitetura.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary