I'm learning Melayu

pesawat — meaning in Portuguese: avião

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for avião
tunggu
sebelum
pesawat
berasa
eksistensial
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos falam a palavra 'pesawat' principalmente em contextos relacionados a viagens e transporte aéreo, como ao pedir informações sobre voos em aeroportos ou ao comentar sobre suas experiências de viagem com amigos. É uma palavra comum em anúncios de companhias aéreas e em conversas informais sobre turismo.
Synonyms & nuances
'Pesawat' é um termo técnico que se refere especificamente a uma aeronave, enquanto palavras como 'kapal terbang' podem ser usadas de forma mais coloquial. A escolha entre eles pode depender do contexto; 'pesawat' é mais comum em documentos formais e anúncios, enquanto 'kapal terbang' pode aparecer em conversas informais.
Culture
A palavra 'pesawat' tem raízes no termo indonésio que significa 'voar' e está profundamente ligada à evolução da aviação no Sudeste Asiático. Em muitos países da região, o desenvolvimento da aviação não apenas facilitou o transporte, mas também promoveu uma maior interconexão cultural e econômica.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'pesawat' e 'kapal terbang'?
'Pesawat' é um termo mais técnico e formal, enquanto 'kapal terbang' é usado em contextos mais coloquiais. Ambos se referem a um avião, mas a escolha depende do nível de formalidade da conversa.
Q.Como usar a palavra 'pesawat' em uma frase?
Você pode dizer: 'Saya akan naik pesawat ke Kuala Lumpur', que significa 'Eu vou pegar um avião para Kuala Lumpur'. Essa estrutura é comum para indicar planos de viagem.
Q.É comum ouvir a palavra 'pesawat' em músicas ou filmes?
'Pesawat' é frequentemente mencionada em músicas e filmes que abordam temas de viagem e aventura, refletindo o desejo de explorar novos lugares. É uma palavra que evoca a sensação de liberdade e descoberta.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary