I'm learning Melayu

saat — meaning in Portuguese: momento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for momento
apabila
kesalingan
saat
manfaat
menyelami
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra 'saat' é comumente utilizada em situações informais entre amigos ou familiares quando se fala sobre um momento específico em que algo aconteceu. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Ingat saat kita pergi ke pantai?' (Lembra do momento em que fomos à praia?). Também é comum em conversas sobre eventos passados ou experiências marcantes.
Synonyms & nuances
'Saat' é comumente usado para se referir a um momento específico, enquanto 'masa' pode significar tempo em um sentido mais amplo. Ao escolher 'saat', você enfatiza um instante particular, enquanto 'masa' se refere a um período mais extenso.
Culture
A palavra 'saat' tem raízes no árabe, onde 'saat' significa 'hora' ou 'tempo'. Na cultura malaia, o conceito de tempo é muitas vezes associado a momentos significativos na vida, como festivais e celebrações, refletindo a importância que eles dão aos eventos que marcam a passagem do tempo. Além disso, o uso de 'saat' pode variar entre diferentes dialetos, mostrando a diversidade linguística na Malásia.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'saat' em português?
'Saat' significa 'momento' em português, referindo-se a um instante ou período curto de tempo.
Q.Como posso usar 'saat' em uma frase?
Uma frase comum seria: 'Saya ingat saat itu dengan jelas' que significa 'Eu lembro daquele momento claramente'.
Q.É correto usar 'saat' em contextos formais?
'Saat' é mais apropriada em contextos informais. Para situações mais formais, o termo 'masa' pode ser uma escolha melhor.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary