I'm learning Melayu

komunikasi — meaning in Portuguese: comunicação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comunicação
membebaskan
berpendapat
dari
berpikir
komunikasi
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'komunikasi' é frequentemente utilizada em ambientes profissionais, como reuniões de trabalho, onde a troca de informações é crucial. Também aparece em contextos acadêmicos, como discussões sobre a importância da comunicação na educação e nas relações sociais.
Synonyms & nuances
'Komunikasi' é frequentemente comparada a 'perhubungan', que se refere mais às relações. Enquanto 'komunikasi' foca na troca de informações, 'perhubungan' abrange o aspecto relacional das interações. Portanto, você usaria 'komunikasi' quando quiser enfatizar a ação de comunicar-se.
Culture
A palavra 'komunikasi' tem raízes no latim 'communicare', que significa 'tornar comum'. Na cultura malaia, a comunicação é vista como uma ponte essencial para a harmonia social, refletindo a diversidade étnica do país. Uma curiosidade interessante é que, em comunidades tradicionais, a comunicação não verbal, como gestos e expressões, é muitas vezes tão importante quanto a comunicação verbal.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'komunikasi' em uma frase?
Você pode usar 'komunikasi' assim: 'A comunicação é fundamental para o sucesso de um projeto.' Em malaio, isso seria 'Komunikasi adalah penting untuk kejayaan projek.'
Q.Qual é a diferença entre 'komunikasi' e 'dialog'?
'Komunikasi' refere-se a qualquer forma de troca de informações, enquanto 'dialog' implica uma conversa bidirecional mais profunda. Use 'dialog' quando se referir a discussões mais significativas.
Q.A palavra 'komunikasi' é usada em contextos formais?
'Sim, 'komunikasi' é adequada para contextos formais e informais. Em um ambiente de negócios, é comum discutir estratégias de comunicação, enquanto em situações informais, ela pode ser usada para descrever simples conversas entre amigos.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary