I'm learning Melayu

perseverance — meaning in Portuguese: perseverança

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perseverança
perseverance
luka
hidup
terima kasih
berbincang
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'perseverance' é frequentemente utilizada em contextos onde se discute a importância da resiliência e da determinação, como em discursos motivacionais ou em ambientes acadêmicos. Por exemplo, um professor pode encorajar seus alunos a 'perseverar' durante um projeto desafiador, destacando a necessidade de continuar apesar das dificuldades.
Synonyms & nuances
Embora 'perseverance' seja sinônimo de 'determinação', ela carrega uma conotação de continuidade e resiliência frente a desafios. Escolher 'perseverance' em vez de 'determinação' pode enfatizar a ideia de que o esforço deve ser sustentado ao longo do tempo, não apenas em momentos de dificuldade.
Culture
A origem da palavra 'perseverance' remonta ao latim 'perseverantia', que significava 'manter-se firme'. Em várias culturas, a perseverança é vista como uma virtude essencial, frequentemente celebrada em histórias de sucesso que enfatizam o valor de nunca desistir. Na Malásia, essa palavra é muitas vezes associada a tradições de trabalho árduo e dedicação que permeiam a sociedade.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'perseverance' em uma frase em malaio?
'Perseverance' pode ser usado em uma frase como: 'Kita mesti mempunyai perseverance dalam mencapai cita-cita kita.' Isso significa 'Devemos ter perseverança para alcançar nossos objetivos.'
Q.Qual a diferença entre 'perseverance' e 'tenacidade' em malaio?
'Perseverance' e 'tenacidade' são similares, mas 'perseverance' foca na continuidade ao longo de um tempo prolongado, enquanto 'tenacidade' pode se referir a uma força ou firmeza em um único momento.
Q.É comum ouvir a palavra 'perseverance' em músicas ou poemas malaios?
Sim, 'perseverance' é frequentemente mencionada em letras de músicas e poemas como uma forma de inspirar e motivar as pessoas a continuarem lutando por seus sonhos.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary