berdikari — meaning in Portuguese: independente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for independente

berdikari

keberlanjutan

anarkis

kehidupan

Isnin

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 'berdikari' é frequentemente utilizado em contextos onde a independência e a auto-suficiência são exaltadas, como em discursos motivacionais ou debates sobre a educação. Um exemplo prático seria um pai que ensina seu filho a ser 'berdikari' ao ensinar habilidades de vida, como cozinhar ou administrar finanças.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo seria 'mandiri', que também significa 'independente'. No entanto, 'berdikari' carrega uma conotação mais forte de auto-suficiência e capacidade de se sustentar sem depender dos outros, enquanto 'mandiri' pode ser usado de forma mais genérica.

Culture

'Berdikari' tem raízes profundas na cultura malaia, refletindo a valorização da autossuficiência e da autonomia. Historicamente, o conceito se fortaleceu durante movimentos sociais que enfatizavam a importância da independência nacional e do empoderamento individual, especialmente após a independência da Malásia em 1957.

FAQ

Q.O que significa 'berdikari' em português?

'Berdikari' significa 'independente' em português, referindo-se à capacidade de agir de maneira autônoma e sem depender dos outros.

Q.Como usar 'berdikari' em uma frase?

Você pode usar 'berdikari' em frases como: 'Ela se tornou berdikari após aprender a administrar suas finanças sozinha.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'berdikari'?

Um erro comum é usar 'berdikari' em contextos onde a dependência é esperada, como em relações familiares ou de amizade. É importante lembrar que o termo enfatiza a independência total.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary