waktu — meaning in Portuguese: tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo

waktu

bagaimana

komunikasi

tunggu

sabar

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de malaio usam a palavra 'waktu' em contextos cotidianos, como ao marcar compromissos ou discutir horários de reuniões. Por exemplo, em uma conversa informal, alguém pode perguntar: 'Waktu apa kita bertemu?' que significa 'Que horas nos encontramos?'.

Synonyms & nuances

'Waktu' é frequentemente usado para se referir ao tempo em um sentido geral, enquanto 'masa' pode ser mais específico, referindo-se a um período ou uma fase. Por exemplo, 'masa depan' significa 'futuro', enquanto 'waktu' é mais amplo e pode incluir momentos passados e presentes.

Culture

A palavra 'waktu' vem do árabe 'waqt', que também significa tempo. No contexto malaio, 'waktu' é uma parte essencial da vida diária, refletindo a importância da pontualidade em diversas culturas. Em algumas tradições, o tempo é visto como um ciclo, influenciando festivais e celebrações.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'waktu' em malaio?

'Waktu' significa 'tempo' em malaio e é usado para se referir a horas, períodos e momentos em geral.

Q.Como usar 'waktu' em uma frase?

Você pode usar 'waktu' em frases como 'Saya suka waktu pagi' que significa 'Eu gosto do tempo da manhã'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'waktu'?

Um erro comum é confundir 'waktu' com 'masa'. Lembre-se de que 'waktu' é mais sobre o tempo em si, enquanto 'masa' pode ser mais sobre períodos específicos.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary