jawapan — meaning in Portuguese: resposta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resposta

jawapan

cuti

bercakap

seindah

kepala

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'jawapan' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos, como em salas de aula ou durante exames, onde os alunos precisam fornecer respostas a perguntas específicas. Também pode ser ouvida em diálogos cotidianos, como quando alguém pergunta sobre a solução de um problema ou a resposta a uma dúvida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'jawapan' é 'respon', que também significa 'resposta', mas é usado de forma mais coloquial. Enquanto 'jawapan' é frequentemente associado a respostas formais ou acadêmicas, 'respon' pode ser mais adequado em conversas informais.

Culture

A palavra 'jawapan' tem raízes no termo árabe 'jawb', que significa 'responder'. Na cultura malaia, a busca por conhecimento e respostas é altamente valorizada, refletindo a importância da educação e da sabedoria na sociedade. Curiosamente, durante a época colonial, a palavra passou a ser amplamente incorporada na língua malaia, simbolizando a adaptação e o intercâmbio cultural.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'jawapan' em uma frase?

Você pode usar 'jawapan' em uma frase como: 'Saya tidak tahu jawapan kepada soalan ini,' que significa 'Eu não sei a resposta para esta pergunta.'

Q.Quais são os sinônimos de 'jawapan' em malaio?

'Jawapan' tem alguns sinônimos como 'respon' e 'balasan'. Cada um pode ser usado dependendo do contexto, com 'jawapan' sendo mais formal.

Q.Pode 'jawapan' ser usada em contextos informais?

'Jawapan' é mais comumente usada em contextos formais, mas também pode ser usada em situações informais, dependendo da conversa. No entanto, em contextos mais descontraídos, 'respon' pode ser uma escolha mais natural.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary