yang — meaning in Portuguese: que

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for que

yang

sukacita

berusaha

maaf

arah

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra 'yang' é usada frequentemente em conversas cotidianas entre falantes nativos, especialmente quando precisam especificar informações ou descrever objetos. Por exemplo, em uma frase como 'O livro yang eu comprei é interessante', ela ajuda a introduzir uma descrição específica.

Synonyms & nuances

'Yang' é semelhante a 'yang mana', que pode ser traduzido como 'qual' em português. No entanto, 'yang' é mais comum e geralmente é utilizado em frases que introduzem informações adicionais, enquanto 'yang mana' pode ser visto como mais específico e, em alguns casos, mais formal.

Culture

A palavra 'yang' tem suas raízes no idioma malaio, onde aparece com frequência para conectar ideias e descrever. Curiosamente, ela também é utilizada em contextos formais e informais, refletindo a flexibilidade da língua malaia e sua capacidade de se adaptar ao contexto social do falante.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'yang' em malaio?

'Yang' significa 'que' em português, e é usado para conectar ideias ou descrever algo específico em uma frase.

Q.Quando devo usar 'yang' em uma frase em malaio?

'Yang' deve ser usado quando você deseja especificar ou descrever algo, como em 'A comida yang ela fez estava deliciosa'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'yang'?

Um erro comum é usar 'yang' sem um contexto claro. Sempre assegure-se de que está introduzindo uma informação relevante ou específica na frase.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary