I'm learning
Melayu
serendipiti — meaning in Portuguese: serendipidade
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
serendipidade
sembilan
perseverance
berkomunikasi
tanda
serendipiti
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
intermediate
Usage
A palavra 'serendipiti' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos quando falam sobre descobertas surpreendentes em suas vidas, como encontrar um livro que mudará sua perspectiva ou um amor inesperado. Também pode ser utilizada em contextos mais formais, como palestras sobre inovação e criatividade, onde se discute a importância de estar aberto a oportunidades inesperadas.
Synonyms & nuances
'Serendipiti' é frequentemente comparado com 'kebetulan', que significa 'acaso'. No entanto, enquanto 'kebetulan' se refere a eventos aleatórios, 'serendipiti' implica uma descoberta feliz e benéfica. Você escolheria 'serendipiti' quando quiser enfatizar a positividade e o valor dessas surpresas na vida.
Culture
O termo 'serendipiti' tem suas raízes na palavra 'Serendipidade', que foi popularizada pelo escritor inglês Horace Walpole em 1754, ao descrever as aventuras dos três príncipes de Serendip, que faziam descobertas maravilhosas por acaso. A palavra carrega uma aura de magia e sorte, refletindo a cultura malaia que valoriza o destino e a sorte em suas narrativas e mitos.
FAQ
