kjøpe — meaning in Portuguese: comprar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comprar

kjøpe

å ha

nysgjerrig

utvikling

jakke

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

A palavra 'kjøpe' é amplamente utilizada em situações do dia a dia na Noruega, especialmente em contextos relacionados a compras, como em lojas e supermercados. Por exemplo, um norueguês pode dizer 'Jeg vil kjøpe brød' ao fazer compras, demonstrando um uso cotidiano e direto do verbo.

Synonyms & nuances

'Kjøpe' é o termo mais comum para 'comprar', mas pode ser sutilmente diferente de 'anskaffe', que implica em obter algo de maneira mais geral, não necessariamente através de uma transação financeira. Você escolheria 'kjøpe' quando se refere a uma compra específica e direta.

Culture

A palavra 'kjøpe' tem raízes no velho nórdico 'kaupa', que significava 'trocar' ou 'adquirir'. Esta evolução reflete a importância do comércio e das trocas na sociedade nórdica desde os tempos medievais, quando os mercados eram o centro da vida comunitária.

FAQ

Q.Qual é a conjugação do verbo 'kjøpe' no passado?

No passado, 'kjøpe' se conjuga como 'kjøpte'. Por exemplo: 'Jeg kjøpte en bok' significa 'Eu comprei um livro'.

Q.Como usar 'kjøpe' em uma frase?

'Kjøpe' pode ser usado em frases como 'Jeg skal kjøpe en ny telefon', que significa 'Eu vou comprar um novo celular'.

Q.Qual é a diferença entre 'kjøpe' e 'handle'?

'Handle' é mais usado para descrever a ação de comprar em um contexto de compras maiores ou em mercados, enquanto 'kjøpe' é mais genérico e pode ser usado em qualquer situação de compra.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary