spennende — meaning in Portuguese: excitante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for excitante

transformasjon

betingelse

uavhengighet

spennende

konflikt

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Nativos usam a palavra 'spennende' em diversas situações, como ao descrever um filme emocionante ou uma experiência de viagem incrível. Por exemplo, é comum ouvir 'Det var en spennende bok' (Foi um livro excitante) ao discutir literatura com amigos, especialmente em contextos informais.

Synonyms & nuances

'Spennende' é semelhante a 'interessant', mas enquanto 'interessant' se refere a algo que desperta curiosidade, 'spennende' implica uma emoção mais intensa, como adrenalina ou entusiasmo. Você escolheria 'spennende' quando quer transmitir uma sensação de excitação.

Culture

A palavra 'spennende' tem raízes no verbo norueguês 'spenne', que significa 'tensionar' ou 'esticar'. Isso é interessante porque reflete a ideia de algo que 'estica' a emoção ou a expectativa, fazendo com que o coração acelere. Na cultura norueguesa, 'spennende' é frequentemente usada para descrever atividades ao ar livre, como esqui e caminhadas, que são muito valorizadas.

FAQ

Q.Qual é o significado de spennende em português?

'Spennende' significa 'excitante' em português e é usado para descrever situações ou experiências que provocam emoção e expectativa.

Q.Como usar spennende em uma frase?

Você pode usar 'spennende' em frases como: 'Det var en spennende film' (Foi um filme excitante) ou 'Vi hadde en spennende tur' (Tivemos uma viagem emocionante).

Q.Quais são os erros comuns ao usar spennende?

Um erro comum é usar 'spennende' para descrever algo que é apenas interessante, sem emoção. Reserve 'spennende' para experiências que geram excitação real.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary