hjem — meaning in Portuguese: casa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casa

utforske

pappa

rask

omstridt

hjem

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os noruegueses usam a palavra 'hjem' em diversos contextos do dia a dia, como ao falar sobre seu lar ou quando expressam saudade de casa. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode mencionar que está ansioso para voltar ‘hjem’ depois de uma longa viagem.

Synonyms & nuances

'Hjem' é frequentemente comparado com 'hus', que significa 'casa' de forma mais literal. Enquanto 'hus' se refere à estrutura física, 'hjem' encapsula o conceito de lar, englobando sentimentos de conforto e acolhimento.

Culture

A palavra 'hjem' tem raízes profundas na cultura norueguesa, simbolizando não apenas um espaço físico, mas também o sentimento de pertencimento e segurança. Curiosamente, muitos noruegueses têm uma conexão afetiva com a ideia de 'hjem', onde pode ser um local que não é apenas o lugar onde vivem, mas também um refúgio emocional.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'hjem' em português?

'Hjem' significa 'casa' ou 'lar' em português, refletindo a ideia de um espaço pessoal e acolhedor.

Q.Como é usada a palavra 'hjem' em uma frase?

Você pode usar 'hjem' em uma frase como: 'Jeg skal gå hjem', que significa 'Eu vou para casa'.

Q.É comum usar 'hjem' em contextos formais?

'Hjem' é mais comumente usado em contextos informais e conversacionais. Em situações formais, os noruegueses podem optar por expressões mais elaboradas para se referir ao lar.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary