beslutning — meaning in Portuguese: decisão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for decisão

beslutning

tog

kultur

sliten

tilbake

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'beslutning' é frequentemente utilizada em contextos formais, como em reuniões de negócios ou discussões sobre planejamento estratégico. Por exemplo, durante uma reunião, um chefe pode pedir à equipe que considere diferentes opções antes de chegar a uma 'beslutning' sobre um projeto importante.

Synonyms & nuances

'Beskjed' é um sinônimo que se refere mais a uma comunicação ou aviso, enquanto 'beslutning' enfatiza o ato de decidir. Você usaria 'beslutning' quando estiver se referindo a uma escolha que requer reflexão e análise, ao invés de apenas transmitir uma informação.

Culture

A palavra 'beslutning' tem raízes no verbo norueguês 'beslutte', que significa 'decidir'. Culturalmente, a Noruega valoriza a tomada de decisões coletivas, especialmente em ambientes de trabalho, refletindo a importância da colaboração na sociedade norueguesa. Em muitas comunidades, a 'beslutning' não é apenas uma escolha individual, mas um processo que envolve a opinião de vários membros.

FAQ

Q.Como pronunciar a palavra 'beslutning'?

A pronúncia correta de 'beslutning' é algo como 'bes-lut-ning', com o 'u' soando como o 'u' em 'sua'. Praticar a pronúncia em voz alta pode ajudar a fixar a palavra.

Q.Qual é o oposto de 'beslutning' em norueguês?

'Usikkerhet' é o termo que significa 'insegurança' ou 'incerteza', representando a falta de uma 'beslutning' clara.

Q.A palavra 'beslutning' é usada em contextos informais?

'Beskjed' pode ser mais comum em contextos informais, enquanto 'beslutning' é mais apropriada para situações formais, como discussões sérias ou decisões de negócios.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary