I'm learning norsk

bevissthet — meaning in Portuguese: consciência

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consciência
vann
bevissthet
takk
vokse
toleranse
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'bevissthet' é frequentemente utilizada em discussões filosóficas e psicológicas sobre a natureza da consciência humana. Nativos podem usar este termo em contextos acadêmicos ou em debates sobre a percepção e a autoconsciência durante conversas informais.
Synonyms & nuances
'Bevissthet' é frequentemente comparada a 'oppmerksomhet', que significa 'atenção'. Enquanto 'oppmerksomhet' se refere a um foco momentâneo em algo, 'bevissthet' implica em uma percepção mais profunda e contínua de si mesmo e do ambiente ao redor.
Culture
A etimologia de 'bevissthet' remonta ao verbo norueguês 'å være bevisst', que significa 'estar ciente'. Na cultura norueguesa, a consciência é um tema central em muitas tradições filosóficas e espirituais, refletindo uma busca por autoconhecimento e entendimento profundo do eu.
FAQ
Q.Qual é o significado de bevissthet em português?
'Bevissthet' significa 'consciência' em português, referindo-se ao estado de estar ciente de algo, seja de pensamentos, sentimentos ou do ambiente.
Q.Como usar a palavra bevissthet em uma frase?
Você pode usar 'bevissthet' em uma frase como: 'Å utvikle bevissthet om egne følelser er viktig for personlig vekst', que se traduz como 'Desenvolver consciência sobre os próprios sentimentos é importante para o crescimento pessoal'.
Q.A palavra bevissthet tem formas flexionadas?
Não, 'bevissthet' é um substantivo que não se flexiona em gênero ou número, mantendo a mesma forma independentemente do contexto.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary