I'm learning
norsk
konflikt — meaning in Portuguese: conflito
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
conflito
komplementaritet
tilfredsstille
oppdagelse
konflikt
føle
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos da Noruega usam a palavra 'konflikt' em contextos que envolvem debates, discussões políticas e até mesmo em dinâmicas familiares. Por exemplo, ao discutir divergências em uma reunião de trabalho ou ao abordar tensões entre amigos, o termo é frequentemente empregado para descrever situações de desarmonia.
Synonyms & nuances
'Konflikt' é frequentemente comparado a 'strid', que também se refere a um desacordo, mas tende a ser mais intenso e emocional. Usar 'konflikt' em vez de 'strid' pode indicar uma busca por resolução ou entendimento, enquanto 'strid' carrega uma conotação de luta ou batalha.
Culture
'Konflikt' tem raízes no latim 'conflictus', que significa 'bater junto'. Na sociedade norueguesa, o conceito de conflito é muitas vezes encarado como uma oportunidade para crescimento e diálogo, refletindo uma abordagem escandinava que prioriza a resolução pacífica de disputas. Por isso, debates acadêmicos e manifestações sociais frequentemente utilizam essa palavra.
FAQ
