I'm learning
norsk
antakelse — meaning in Portuguese: suposição
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
suposição
antakelse
epistemologi
norsk
salat
overflod
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Os falantes nativos de norueguês frequentemente utilizam a palavra 'antakelse' em contextos acadêmicos e profissionais, especialmente ao discutir teorias ou hipóteses. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, alguém pode dizer: 'Nossa antakelse é que o projeto será concluído no prazo', indicando uma suposição baseada em informações disponíveis.
Synonyms & nuances
'Antakelse' é frequentemente comparada a palavras como 'hypotese' (hipótese) e 'formodning' (presunção). Enquanto 'hypotese' refere-se a uma suposição que ainda precisa ser testada, 'antakelse' pode ser vista como algo mais aceito ou considerado razoável com base em evidências disponíveis, tornando-a mais prática em conversas cotidianas.
Culture
A palavra 'antakelse' tem raízes no verbo 'anta', que significa 'supor' ou 'presumir'. Na cultura norueguesa, fazer suposições fundamentadas é uma habilidade valorizada, especialmente em debates e discussões, onde a lógica e a clareza são essenciais. Essa prática reflete a abordagem direta e pragmática dos noruegueses em suas interações sociais.
FAQ
