I'm learning norsk

forskning — meaning in Portuguese: pesquisa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pesquisa
forskning
innflytelse
oppdage
far
mangfold
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 'forskning' é frequentemente utilizado em ambientes acadêmicos, especialmente em universidades e centros de pesquisa. Por exemplo, um professor pode discutir os resultados de uma 'forskning' em uma conferência ou um estudante pode mencionar sua 'forskning' ao apresentar um projeto.
Synonyms & nuances
'Forskning' é sinônimo de 'studie', mas enquanto 'studie' se refere mais a um exame ou análise de um fenômeno, 'forskning' implica um processo sistemático de investigação, geralmente com um objetivo definido. Portanto, você usaria 'forskning' em um contexto mais formal, onde a rigorosidade do método é enfatizada.
Culture
A palavra 'forskning' tem raízes no verbo norueguês 'forske', que significa 'investigar' ou 'explorar'. Na Noruega, a pesquisa é altamente valorizada, especialmente em áreas como ciência e tecnologia, refletindo a importância do conhecimento e da inovação na sociedade norueguesa.
FAQ
Q.Qual a diferença entre 'forskning' e 'studie'?
'Forskning' refere-se a uma pesquisa aprofundada, enquanto 'studie' é mais sobre o exame ou análise não necessariamente acadêmica de algo. Use 'forskning' quando se referir a um processo investigativo formal.
Q.Como pronunciar 'forskning' corretamente?
A pronúncia de 'forskning' é aproximadamente 'forskn-ing', onde o 'k' é suave e o 'ng' é nasal. Pratique com um falante nativo para pegar a entonação correta.
Q.Em que contextos posso usar 'forskning'?
'Forskning' é apropriada em contextos acadêmicos, como ao discutir projetos de pesquisa, publicações científicas ou em apresentações. Evite usá-la em situações informais, onde um termo mais simples pode ser mais adequado.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary