Definition
▶
idiosynkrasi
Idiosynkrasi er en personlig eller karakteristisk egenskap som avviker fra det normale, ofte knyttet til en spesiell oppfatning eller atferd.
Idiossincrasia é uma característica pessoal ou distintiva que se desvia do normal, frequentemente relacionada a uma percepção ou comportamento especial.
▶
Hans idiosynkrasi for å samle gamle mynter er kjent blant vennene hans.
Sua idiossincrasia por colecionar moedas antigas é conhecida entre seus amigos.
▶
Det er en idiosynkrasi hos henne at hun alltid må ha tre sukkerbiter i kaffen.
Há uma idiossincrasia nela de que ela sempre precisa ter três pedaços de açúcar no café.
▶
Hans idiosynkrasi for å snakke med planter gjør ham unik.
Sua idiossincrasia de falar com plantas o torna único.