I'm learning नेपाली

हो — meaning in Portuguese: Sim

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sim
सपोर्ट
साथ
दिगो
पल
हो
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Nepalenses usam a palavra 'हो' em diversas situações do dia a dia, como ao confirmar um pedido em um restaurante ou ao responder a uma pergunta sobre planos. É frequente ouvir 'हो' em conversas informais entre amigos, ou mesmo em contextos mais formais, sempre como uma expressão de concordância.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'हुन्छ', que também significa 'sim', mas é mais utilizado em contextos formais ou educacionais. 'हो' é mais descontraído e é preferido em conversas cotidianas.
Culture
'हो' é uma palavra fundamental na língua nepalense, sendo uma das primeiras que os estudantes aprendem. A palavra tem raízes antigas e é usada não apenas para concordar, mas também para afirmar algo positivamente, refletindo a cultura de hospitalidade e respeito que caracteriza o Nepal.
FAQ
Q.Como uso a palavra 'हो' em uma frase?
'हो' pode ser usado para confirmar algo, como em 'तिमी आउँछौ, हैन र?' (Você vem, não é?) e você pode responder com 'हो'. Isso demonstra que você está de acordo.
Q.Qual é a diferença entre 'हो' e 'हुन्छ'?
'हो' é usado em situações informais, enquanto 'हुन्छ' é mais apropriado para contextos formais. Portanto, escolha de acordo com a situação em que você está.
Q.É comum usar 'हो' em conversas formais?
'हो' é principalmente informal, mas pode ser usado em algumas situações mais neutras. Para conversas formais, é aconselhável usar 'हुन्छ' para mostrar respeito.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary