I'm learning नेपाली

शुक्रबार — meaning in Portuguese: Sexta-feira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sexta-feira
चाहन्छु
शुक्रबार
स्वतन्त्रता
संकल्प
एक
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
O termo 'शुक्रबार' é utilizado diariamente por falantes nativos do nepalês em contextos informais e formais, especialmente em conversas sobre planos de fim de semana ou em contextos religiosos, como nas orações de sexta-feira. Por exemplo, em uma conversa entre amigos, alguém pode dizer que está ansioso para o 'शुक्रबार' porque planejou sair com a família.
Synonyms & nuances
'शुक्रबार' é sinônimo de 'सप्ताहको पाचौं दिन' que significa 'o quinto dia da semana'. Contudo, o primeiro termo é mais comum e informal, enquanto o segundo é mais técnico e usado em contextos escritos ou formais.
Culture
A palavra 'शुक्रबार' tem raízes na palavra sânscrita 'शुक्र' que se refere ao planeta Vênus, associado ao amor e à beleza. Na cultura nepalesa, a sexta-feira é frequentemente vista como um dia auspicioso para atividades sociais e religiosas, e muitas pessoas visitam templos nesse dia.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'शुक्रबार'?
A pronúncia de 'शुक्रबार' é algo como 'shukrabar', com ênfase na primeira sílaba. Praticar a pronúncia pode ajudar na comunicação com falantes nativos.
Q.O que os nepaleses costumam fazer nas sextas-feiras?
Nas sextas-feiras, muitos nepaleses participam de rituais religiosos e reuniões familiares, além de aproveitar o tempo livre para atividades sociais e lazer.
Q.É comum usar 'शुक्रबार' em contextos formais?
'शुक्रबार' é usado predominantemente em contextos informais, mas pode aparecer em contextos formais quando se fala sobre planejamentos ou eventos que ocorrem nesse dia.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary