I'm learning नेपाली

कुराकानी — meaning in Portuguese: Conversa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Conversa
निर्णय
कुराकानी
धैर्य
विनम्रता
दृष्टान्त
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'कुराकानी' é frequentemente usada em situações informais, como encontros entre amigos ou em conversas familiares. Por exemplo, é comum usar esta palavra quando se fala sobre um bate-papo descontraído após um jantar ou durante um passeio no parque.
Synonyms & nuances
Embora 'कुराकानी' signifique 'conversa', outra palavra que pode ser usada é 'बातचीत' (bātacīt), que também se refere a uma conversa, mas pode implicar uma troca mais formal ou estruturada. Você escolheria 'कुराकानी' para encontros informais e descontraídos, enquanto 'बातचीत' seria mais apropriado em contextos profissionais ou acadêmicos.
Culture
A palavra 'कुराकानी' tem suas raízes na cultura nepalesa, onde a conversa é vista como uma maneira vital de fortalecer laços sociais. Historicamente, o ato de conversar tem sido uma parte importante das tradições de hospitalidade no Nepal, onde as pessoas se reúnem para compartilhar histórias e experiências, reforçando a comunidade.
FAQ
Q.O que significa 'कुराकानी' em português?
'कुराकानी' significa 'conversa' em português. É uma palavra usada para descrever um diálogo ou uma troca de ideias entre pessoas.
Q.Como usar 'कुराकानी' em uma frase?
Você pode usar 'कुराकानी' em frases como 'Nos encontramos para uma कुराकानी no café' ou 'A nossa कुराकानी foi muito divertida ontem à noite'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'कुराकानी'?
Um erro comum é usar 'कुराकानी' em contextos muito formais. É melhor reservá-la para situações informais, pois em contextos formais, outras palavras como 'बातचीत' seriam mais adequadas.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary