I'm learning नेपाली

संविधान — meaning in Portuguese: Constituição

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Constituição
विश्लेषण
संविधान
हासो
हरियो
विवरण
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 'संविधान' é frequentemente utilizado em discussões jurídicas e políticas no Nepal, especialmente quando se fala sobre os direitos e deveres dos cidadãos. Em contextos formais, como debates parlamentares ou conferências de direitos humanos, a palavra é usada para enfatizar a importância da constituição no governo e na sociedade.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'संविधान' é 'कानून' (kanun), que significa 'lei'. Enquanto 'संविधान' refere-se especificamente à constituição que estabelece os princípios fundamentais de um estado, 'कानून' se refere a leis gerais que podem ser criadas e alteradas pelo legislativo. Portanto, 'संविधान' é a base sobre a qual as leis são construídas.
Culture
A palavra 'संविधान' deriva do sânscrito 'संविधान', que significa 'organização' ou 'estrutura'. No contexto nepali, a constituição é um documento vital que garante direitos fundamentais e estabelece a estrutura do governo. O Nepal promulgou sua atual constituição em 2015, após anos de conflito e discussão, marcando um ponto de virada na história do país.
FAQ
Q.O que significa 'संविधान' em português?
A palavra 'संविधान' significa 'constituição' em português. Refere-se ao conjunto de princípios e normas que regem um país.
Q.Como usar 'संविधान' em uma frase em nepali?
'संविधान' pode ser usado em uma frase como: 'हाम्रो संविधानले सबैलाई समान अधिकार दिन्छ', que significa 'Nossa constituição garante direitos iguais a todos'.
Q.É comum encontrar a palavra 'संविधान' em conversas diárias?
'संविधान' não é uma palavra de uso cotidiano, sendo mais comum em contextos formais, acadêmicos ou políticos. Nas conversas diárias, as pessoas podem se referir a direitos e leis de forma mais informal.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary