लक्ष्य — meaning in Portuguese: alvo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for alvo

चिया

सामाजिकता

सङ्कट

लक्ष्य

पल

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'लक्ष्य' é frequentemente usada em contextos relacionados a objetivos e metas, como em ambientes acadêmicos ou profissionais. Por exemplo, um professor pode dizer: 'O objetivo de hoje é claro: alcançar nosso लक्ष्य para o próximo projeto'. Também é comum em conversas informais entre amigos sobre seus planos de vida.

Synonyms & nuances

Embora 'लक्ष्य' signifique 'alvo', outro termo comum é 'उद्देश्य' que se refere mais ao propósito ou intenção. A escolha entre essas palavras depende da nuance que você deseja transmitir; 'लक्ष्य' é mais específico e mensurável, enquanto 'उद्देश्य' é mais amplo e filosófico.

Culture

A palavra 'लक्ष्य' tem raízes profundas na prática budista, onde se refere a um objetivo espiritual ou moral que se busca alcançar. Na cultura nepalesa, ter um 'लक्ष्य' bem definido é considerado essencial para o sucesso pessoal e profissional. Essa ênfase nos objetivos é refletida em muitas tradições e práticas do país.

FAQ

Q.Como se usa a palavra लक्ष्य em uma frase?

Você pode usar 'लक्ष्य' em frases como: 'Meu लक्ष्य para o ano é aprender uma nova língua'. É importante usar em contextos que envolvem metas ou objetivos.

Q.Qual é a origem da palavra लक्ष्य em Nepali?

A palavra 'लक्ष्य' deriva do sânscrito 'लक्ष्य' que significa 'alvo' ou 'meta'. Essa conexão histórica mostra a importância da palavra nos contextos de objetivo.

Q.Quais são os erros comuns ao usar लक्ष्य?

Um erro comum é usar 'लक्ष्य' em contextos onde 'उद्देश्य' seria mais apropriado. Lembre-se que 'लक्ष्य' é para metas específicas e 'उद्देश्य' é mais sobre a intenção geral.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary