साँस — meaning in Portuguese: respiração

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for respiração

आशा

प्रशंसा

साँस

परिपूर्ण

कसरी

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'साँस' é frequentemente usada em situações relacionadas à saúde e ao bem-estar, como em aulas de yoga ou meditação, onde a respiração é central para a prática. Também é comum ouvir essa palavra em contextos médicos, quando se fala sobre a respiração de um paciente.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'साँस' é 'श्वास' (shwās), que também significa respiração. Contudo, 'साँस' é mais usado no dia a dia, enquanto 'श्वास' pode ter um tom mais técnico ou formal, frequentemente utilizado em contextos médicos.

Culture

A palavra 'साँस' vem do sânscrito, onde o conceito de respiração é associado a vida e vitalidade. Na cultura nepalesa, a respiração é vista como um elo entre o corpo e a mente, essencial para alcançar um estado de equilíbrio espiritual e físico. Em rituais religiosos, a respiração controlada é fundamental para a meditação.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'साँस' em português?

'साँस' significa 'respiração' em português e é uma palavra fundamental para descrever o ato de respirar na língua nepali.

Q.Como posso usar a palavra 'साँस' em uma frase?

Você pode usar 'साँस' em frases como 'म राम्रो साँस लिन्छु' que significa 'Eu respiro bem'.

Q.Há alguma expressão comum que inclua a palavra 'साँस'?

Sim, uma expressão comum é 'साँस फेर्नु', que significa 'fazer uma respiração'. É usada frequentemente em contextos de relaxamento e meditação.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary