formal
common
Usage
A palavra 'कौशल' é frequentemente utilizada em contextos de desenvolvimento profissional, como em entrevistas de emprego ou avaliações de desempenho. Por exemplo, um gerente pode discutir as 'कौशल' de um funcionário em relação a suas responsabilidades ou em cursos de capacitação onde se aborda o aprimoramento de habilidades específicas.
Synonyms & nuances
'कौशल' é frequentemente comparado a palavras como 'योग्यता' (yogyata), que se refere mais à competência ou qualificação. Enquanto 'कौशल' é mais focado na habilidade prática e específica, 'योग्यता' diz respeito à adequação ou capacidade em um contexto mais amplo.
Culture
A palavra 'कौशल' tem raízes na antiga língua sânscrita, onde 'कौशल' também significa habilidade ou destreza. Na cultura nepalesa, a valorização de 'कौशल' é tão importante que se reflete em suas tradições artesanais, sendo o domínio de uma habilidade muitas vezes ligado ao prestígio social e ao sucesso profissional.
FAQ
Q.O que significa 'कौशल' em português?
'कौशल' significa 'habilidade' em português, referindo-se à capacidade de realizar tarefas com destreza e eficiência.
Q.Como usar 'कौशल' em uma frase?
Você pode usar 'कौशल' em frases como: 'Ele tem um grande 'कौशल' em programação' ou 'Estamos buscando candidatos com boas 'कौशल' de comunicação'.
Q.É correto usar 'कौशल' para descrever habilidades interpessoais?
Sim, 'कौशल' pode ser usado para descrever habilidades interpessoais, como a capacidade de se comunicar ou trabalhar em equipe, assim como habilidades técnicas.