सौन्दर्य — meaning in Portuguese: beleza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beleza

मार्ग

पठाउनु

जात्रा

सौन्दर्य

सेदार

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 'सौन्दर्य' é frequentemente utilizado em conversas sobre arte, natureza ou pessoas. Por exemplo, um artista pode descrever a 'सौन्दर्य' de uma paisagem montanhosa ou um amante da poesia pode referir-se à 'सौन्दर्य' de um poema. É comum ouvir essa palavra em contextos onde se celebra a estética e a harmonia.

Synonyms & nuances

'सौन्दर्य' pode ser comparado a palavras como 'रूप' (rūpa), que se refere mais à forma exterior. Enquanto 'रूप' pode denotar a beleza física, 'सौन्दर्य' abrange uma sensibilidade mais ampla, incluindo a beleza interna e a harmonização com o ambiente. Usar 'सौन्दर्य' pode transmitir uma apreciação mais profunda do que é belo.

Culture

A palavra 'सौन्दर्य' tem raízes no sânscrito, onde 'सौंदर्य' (saundarya) também significa beleza. Na cultura nepalesa, a beleza é muitas vezes ligada à espiritualidade e à natureza, refletindo a importância da harmonia com o ambiente. Em festivais locais, a 'सौन्दर्य' das danças e trajes é celebrada, mostrando como a estética é um componente essencial da identidade cultural.

FAQ

Q.Como usar a palavra सौन्दर्य em uma frase?

Você pode usar 'सौन्दर्य' em frases como 'मलाई यो फूलको सौन्दर्य मन पर्छ', que significa 'Eu gosto da beleza desta flor'.

Q.Qual é o oposto de सौन्दर्य em nepalês?

O oposto de 'सौन्दर्य' é 'कुरूपता' (kurūpatā), que significa feiúra. Essa palavra é menos comum em conversas, pois as culturas tendem a valorizar a beleza.

Q.Quais são os erros comuns ao usar सौन्दर्य?

Um erro comum é usar 'सौन्दर्य' apenas para descrever aparência física. Lembre-se de que essa palavra também pode se referir à beleza em experiências, como a beleza de um momento ou da natureza.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary