I'm learning नेपाली

बाबा — meaning in Portuguese: Baba

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Baba
दृढता
आँखा
लक्ष्य
बाबा
बिहिबार
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'बाबा' é frequentemente utilizada em contextos familiares, especialmente entre filhos e pais. É comum ouvir essa palavra em conversas informais, como quando uma criança se dirige ao pai ou quando amigos falam de suas experiências com os pais.
Synonyms & nuances
'बाबा' é frequentemente comparado a 'पिता' (pita), que é uma forma mais formal e técnica de se referir ao pai. Enquanto 'बाबा' é mais carinhoso e usado em interações diárias, 'पिता' é usado em contextos formais ou quando se fala de pai em um sentido mais institucional.
Culture
A palavra 'बाबा' tem raízes profundas na cultura nepalesa, onde a figura paterna é altamente respeitada. Historicamente, 'बाबा' não só se refere a um pai, mas também é usada como um termo de carinho e respeito para homens mais velhos, refletindo a importância das relações familiares na sociedade nepalesa.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'बाबा' em português?
'बाबा' significa 'pai' em português e é um termo de afeto usado por filhos para se referir ao pai.
Q.Como usar a palavra 'बाबा' em uma frase em nepali?
Você pode usar 'बाबा' em frases como 'मेरो बाबा राम्रो मान्छे हो' que significa 'Meu pai é uma boa pessoa'.
Q.Existem outras formas de se referir a pai em nepali?
'Sim, além de 'बाबा', você pode usar 'पिता' para um contexto mais formal ou 'दादा' em algumas regiões, que também pode se referir a avôs.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary