व्याख्या — meaning in Portuguese: Explicação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Explicação

पुनर्निर्माण

शनिबार

परिवार

अवधारणा

व्याख्या

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'व्याख्या' é frequentemente usada em contextos acadêmicos, como em salas de aula ou seminários, onde professores explicam conceitos complexos. Também aparece em discussões formais onde se busca esclarecer significados ou interpretações de textos ou ideias.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'स्पष्टीकरण' (spashtikaran), que também significa explicação, mas é frequentemente usado em contextos mais técnicos ou científicos. 'व्याख्या' é a escolha preferida quando se busca uma explicação mais profunda ou interpretativa.

Culture

A palavra 'व्याख्या' tem raízes no sânscrito, onde a prática de explicar e interpretar textos é uma parte vital da tradição filosófica e religiosa. Na cultura nepalesa, a capacidade de explicar bem um conceito é muitas vezes valorizada, especialmente em contextos educacionais, refletindo uma longa história de aprendizado e conhecimento compartilhado.

FAQ

Q.Como posso usar a palavra व्याख्या em uma frase?

Você pode dizer: 'O professor deu uma व्याख्या detalhada do texto', que significa que o professor fez uma explicação detalhada do texto.

Q.व्याख्या tem um uso específico em alguma área do conhecimento?

Sim, 'व्याख्या' é muito utilizada em contextos acadêmicos e literários, onde a interpretação de conceitos e textos é essencial para a compreensão profunda.

Q.Quais são os erros comuns ao usar व्याख्या?

Um erro comum é usá-la em contextos muito informais; 'व्याख्या' é uma palavra formal e não se deve usá-la em conversas cotidianas descontraídas.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary