I'm learning Nederlands

drie — meaning in Portuguese: três

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for três
drie
bijstand
warm
afstand
sublimeren
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'drie' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao contar objetos ou em atividades escolares. Por exemplo, você pode ouvir nativos dizerem 'Ik heb drie appels' (Eu tenho três maçãs) durante uma conversa informal ou em um ambiente familiar.
Synonyms & nuances
'Drie' é a forma básica de se referir ao número três em holandês. Embora você possa encontrar palavras como 'drieënhalf' (três e meio), que é mais específica, 'drie' é a opção mais direta e amplamente usada em todos os contextos.
Culture
A palavra 'drie' tem raízes no germânico, relacionada a palavras de outras línguas, como o inglês 'three' e o alemão 'drei'. Culturalmente, o número três possui simbolismo importante em várias tradições, representando a harmonia e o equilíbrio, algo que se reflete na maneira como os holandeses utilizam esse número em contextos sociais e artísticos.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'drie'?
'Drie' é pronunciado como 'dri', com um som claro e suave no 'r', semelhante ao que encontramos em português.
Q.Qual é a diferença entre 'drie' e 'drieënhalf'?
'Drie' significa simplesmente três, enquanto 'drieënhalf' refere-se a três e meio, adicionando um grau de especificidade ao número.
Q.A palavra 'drie' é usada em expressões idiomáticas?
Sim, 'drie' pode aparecer em expressões como 'drie keer is scheepsrecht', que significa que na terceira tentativa, as coisas tendem a dar certo.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary