jaar — meaning in Portuguese: ano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ano

bestemming

schaduw

jaar

kat

wit

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'jaar' em diversas situações do dia a dia, como ao discutir aniversários, eventos anuais e a passagem do tempo. Por exemplo, em uma conversa sobre planos para o próximo ano ou ao comemorar o final de um ano fiscal em um ambiente de trabalho.

Synonyms & nuances

Embora 'jaar' seja o termo padrão para 'ano', uma palavra paralela é 'jaarlijks', que significa 'anualmente'. 'Jaar' é mais versátil, usado em contextos gerais, enquanto 'jaarlijks' é mais específico para eventos que ocorrem uma vez por ano.

Culture

A palavra 'jaar' tem raízes no latim 'annus', que também significa ano. Na cultura holandesa, o Ano Novo é celebrado de maneira vibrante, com fogos de artifício e festas, e muitas tradições giram em torno do calendário anual, como o Sinterklaas, que é uma festa que antecede o Natal e marca o final do ano.

FAQ

Q.Qual a pronúncia correta da palavra 'jaar'?

A pronúncia de 'jaar' é semelhante a 'iar' em português, mas com um 'j' mais suave, quase como um 'y'. A entonação deve ser clara e firme, realçando o som da vogal 'a'.

Q.Como usar 'jaar' em uma frase em holandês?

Você pode usar 'jaar' em uma frase como: 'Ik ben tweeëndertig jaar oud', que significa 'Eu tenho trinta e dois anos'.

Q.É correto usar 'jaar' no plural? Como fica?

'Jaar' tem a forma plural 'jaren'. Você pode usar no plural, por exemplo, 'twee jaren' para significar 'dois anos'.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary