cultuur — meaning in Portuguese: cultura

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cultura

verrassing

cultuur

ondervinden

met de deur in huis vallen

op de lange termijn

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 'cultuur' é frequentemente utilizado em conversas sobre tradições, arte e modos de vida na Holanda. Em contextos educativos, como em aulas de história ou sociologia, fala-se sobre a 'cultuur' de diferentes regiões, destacando festas e costumes locais.

Synonyms & nuances

Embora 'cultuur' e 'beschaving' (civilização) sejam sinônimos em alguns contextos, 'cultuur' é mais focado nas expressões artísticas e sociais, enquanto 'beschaving' se refere a um estado de desenvolvimento social e moral. Usar 'cultuur' destaca a criatividade e as tradições de um povo.

Culture

A palavra 'cultuur' tem raízes no latim 'cultura', que significa 'cultivar' ou 'cuidar'. Na história da Holanda, a 'cultuur' foi fundamental para a formação da identidade nacional, especialmente durante o período do Renascimento, quando a arte e o pensamento crítico floresceram, refletindo a rica diversidade cultural do país.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'cultuur' em português?

'Cultuur' significa 'cultura' em português, referindo-se ao conjunto de hábitos, costumes e expressões artísticas de um grupo social.

Q.Como usar 'cultuur' em uma frase em holandês?

'Cultuur' pode ser usado em frases como: 'De Nederlandse cultuur is rijk en divers.' (A cultura holandesa é rica e diversificada.)

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'cultuur'?

Um erro comum é confundir 'cultuur' com 'cultus', que refere-se mais a adoração ou culto religioso. Lembre-se de que 'cultuur' abrange aspectos sociais, artísticos e históricos.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary