I'm learning Nederlands

kleding — meaning in Portuguese: roupa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for roupa
samenhang
kleding
wit
aankomen
ik hoop het
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'kleding' é amplamente utilizada em contextos diários, como nas lojas de roupas quando se fala sobre diferentes tipos de vestuário. Também é comum em conversas informais entre amigos que discutem moda ou planejam o que vestir para um evento especial.
Synonyms & nuances
'Kleding' é um termo amplo que se refere a qualquer tipo de roupa, enquanto 'mode' se refere especificamente à moda e às tendências atuais. Você escolheria 'kleding' quando deseja falar sobre vestuário de forma geral, sem se focar nas últimas tendências.
Culture
A palavra 'kleding' tem raízes no verbo holandês 'kleden', que significa 'vestir'. Na cultura holandesa, a moda é um reflexo da identidade pessoal e social, e o vestuário é muitas vezes utilizado para expressar individualidade. Durante a Semana da Moda de Amsterdã, a 'kleding' ganha destaque, mostrando a importância dessa palavra na cena cultural.
FAQ
Q.Qual é a tradução de 'kleding' em português?
'Kleding' significa 'roupa' em português e se refere a quaisquer vestimentas que usamos no dia a dia.
Q.Como usar 'kleding' em uma frase?
Você pode dizer: 'Ik koop nieuwe kleding voor de zomer', que significa 'Estou comprando novas roupas para o verão'.
Q.A palavra 'kleding' é usada a mesma forma no singular e no plural?
'Kleding' é um substantivo coletivo em holandês, o que significa que é usado para se referir a roupas em geral, tanto no singular quanto no plural.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary