I'm learning Nederlands

kleding — meaning in Portuguese: roupa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for roupa
kleding
door de bomen het bos niet meer zien
goed idee
tekenen
verantwoording
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'kleding' é amplamente utilizada em contextos diários, como nas lojas de roupas quando se fala sobre diferentes tipos de vestuário. Também é comum em conversas informais entre amigos que discutem moda ou planejam o que vestir para um evento especial.
Synonyms & nuances
'Kleding' é um termo amplo que se refere a qualquer tipo de roupa, enquanto 'mode' se refere especificamente à moda e às tendências atuais. Você escolheria 'kleding' quando deseja falar sobre vestuário de forma geral, sem se focar nas últimas tendências.
Culture
A palavra 'kleding' tem raízes no verbo holandês 'kleden', que significa 'vestir'. Na cultura holandesa, a moda é um reflexo da identidade pessoal e social, e o vestuário é muitas vezes utilizado para expressar individualidade. Durante a Semana da Moda de Amsterdã, a 'kleding' ganha destaque, mostrando a importância dessa palavra na cena cultural.
FAQ
Q.Qual é a tradução de 'kleding' em português?
'Kleding' significa 'roupa' em português e se refere a quaisquer vestimentas que usamos no dia a dia.
Q.Como usar 'kleding' em uma frase?
Você pode dizer: 'Ik koop nieuwe kleding voor de zomer', que significa 'Estou comprando novas roupas para o verão'.
Q.A palavra 'kleding' é usada a mesma forma no singular e no plural?
'Kleding' é um substantivo coletivo em holandês, o que significa que é usado para se referir a roupas em geral, tanto no singular quanto no plural.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary