verpersoonlijking — meaning in Portuguese: personificação

Definition

▶ verpersoonlijking

Verpersoonlijking is een literaire techniek waarbij abstracte ideeën of concepten worden voorgesteld als menselijke eigenschappen of karakters.

A personificação é uma técnica literária na qual ideias ou conceitos abstratos são apresentados como propriedades ou personagens humanas.

▶ In het verhaal wordt de dood voorgesteld als een vriendelijke oude man, wat een vorm van verpersoonlijking is.

Na história, a morte é apresentada como um velho gentil, o que é uma forma de personificação.

▶ De schrijver gebruikte verpersoonlijking om de natuur tot leven te brengen in zijn poëzie.

O escritor usou a personificação para dar vida à natureza em sua poesia.

▶ Met de verpersoonlijking van de liefde als een sterke held, creëerde de auteur een meeslepende verhaallijn.

Com a personificação do amor como um forte herói, o autor criou uma narrativa envolvente.