zomer — meaning in Portuguese: verão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verão

tegenstelling

wanneer

zomer

verkenning

vlucht

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'zomer' em contextos informais, como durante conversas sobre férias e atividades ao ar livre. Por exemplo, em uma conversa entre amigos planejando uma viagem de verão ou discutindo festivais de música que ocorrem nesta estação.

Synonyms & nuances

'Zomer' é frequentemente usada para descrever a estação quente do ano, enquanto 'zomertijd' refere-se ao horário de verão. A diferença é que 'zomer' se concentra mais na estação em si, enquanto 'zomertijd' aborda a mudança de horário que ocorre durante esse período.

Culture

A palavra 'zomer' tem raízes antigas, derivando do alemão antigo 'sumar', que também significa verão. Na cultura holandesa, o verão é especialmente significativo, pois é um período em que muitas tradições, como festas e feriados, são celebradas ao ar livre, aproveitando o clima mais quente.

FAQ

Q.O que significa 'zomer' em português?

'Zomer' significa 'verão' em português. É a estação do ano que se segue à primavera e precede o outono, caracterizada por temperaturas mais altas.

Q.Quais são algumas atividades típicas de 'zomer' na Holanda?

Durante o verão, os holandeses costumam ir à praia, fazer passeios de bicicleta e participar de festivais ao ar livre. É um período popular para férias e viagens dentro e fora do país.

Q.Como usar 'zomer' em uma frase?

Você pode usar 'zomer' em frases como 'Ik hou van de zomer' (Eu amo o verão) ou 'De zomer is mijn favoriete seizoen' (O verão é minha estação favorita).

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary