czas — meaning in Portuguese: tempo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo

zmieniać

inteligencja

smak

świadomość

czas

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Os falantes nativos de polonês costumam usar a palavra 'czas' em diversas situações do dia a dia, como ao perguntar as horas, planejar compromissos ou simplesmente discutir a passagem do tempo. É comum ouvir perguntas como 'Jaki jest czas?' (Que horas são?) em conversas informais ou durante reuniões.

Synonyms & nuances

'Czas' é um termo muito abrangente, enquanto 'moment' pode ser usado para descrever um instante específico. A escolha entre 'czas' e 'moment' depende do contexto: 'czas' refere-se ao tempo de forma geral, enquanto 'moment' é mais específico e pontual.

Culture

A palavra 'czas' tem raízes profundas na língua polonesa e está relacionada a várias expressões idiomáticas que refletem a percepção do tempo na cultura. Por exemplo, os poloneses muitas vezes falam sobre 'czas to pieniądz', que significa 'tempo é dinheiro', destacando a importância do tempo em contextos de trabalho e eficiência.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'czas' em português?

'Czas' significa 'tempo' em português, e é utilizado para descrever a passagem do tempo ou momentos específicos da vida.

Q.Como usar 'czas' em uma frase?

Você pode usar 'czas' em frases como 'Nie mam czasu' (Não tenho tempo) ou 'Czas leci szybko' (O tempo passa rápido).

Q.A palavra 'czas' tem alguma variação ou sinônimo em polonês?

'Czas' é a forma mais comum, mas você pode encontrar a palavra 'okres', que se refere a um período de tempo específico, como um intervalo.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary