brat — meaning in Portuguese: irmão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for irmão

potrafić

tylko

brat

słonce

wyzwanie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'brat' em contextos familiares e informais, especialmente ao se referirem a irmãos ou amigos próximos. Por exemplo, em uma conversa sobre a família, alguém pode dizer 'Mój brat ma na imię Janek', que significa 'Meu irmão se chama Janek'.

Synonyms & nuances

Embora 'brat' seja o termo mais comum para 'irmão', a palavra 'braciszek' é uma forma carinhosa que pode ser usada entre irmãos mais novos. 'Brat' é a escolha padrão, enquanto 'braciszek' transmite um tom mais afetuoso.

Culture

A palavra 'brat' tem raízes no eslavo antigo, onde já significava 'irmão'. Na Polônia, a relação entre irmãos é muito valorizada, e a expressão é frequentemente usada em canções e literatura, simbolizando laços fortes e lealdade.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'brat'?

A pronúncia correta de 'brat' é semelhante a 'brat' em português, mas com um 'r' mais forte, como em 'brato'.

Q.Como se usa 'brat' em uma frase?

'Brat' pode ser usado em frases como 'Mój brat jest bardzo zabawny', que significa 'Meu irmão é muito engraçado'.

Q.É possível usar 'brat' para amigos?

'Brat' é normalmente reservado para irmãos, mas em contextos informais pode ser usado entre amigos próximos, como uma forma de camaradagem.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary