I'm learning polski

emocje — meaning in Portuguese: emoções

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emoções
manifestacja
dziwaczny
emocje
zobaczyć
pamiętać
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos poloneses usam a palavra 'emocje' em diversas situações cotidianas, como ao discutir sentimentos em conversas informais entre amigos ou ao descrever estados emocionais em contextos mais sérios, como terapia. Além disso, é comum encontrar a palavra em literatura e cinema, onde as emoções dos personagens são exploradas em profundidade.
Synonyms & nuances
'Emocje' é muitas vezes usada de forma intercambiável com 'uczucia', que se traduz como 'sentimentos'. No entanto, 'emocje' geralmente se refere a reações mais intensas e momentâneas, enquanto 'uczucia' pode abranger estados emocionais mais duradouros e sutis.
Culture
A palavra 'emocje' tem raízes no latim 'emotio', que significa 'movimento' ou 'perturbação'. Historicamente, a forma como as emoções são expressas na Polônia varia de região para região, refletindo a rica tapeçaria cultural do país. Em muitos contextos, discutir 'emocje' pode ser visto como um sinal de vulnerabilidade, mas também é considerado essencial para a saúde mental.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'emocje'?
'Emocje' se pronuncia 'emótsie', com a ênfase na primeira sílaba. A letra 'j' é pronunciada como em 'jato'.
Q.Qual é a diferença entre 'emocje' e 'uczucia'?
'Emocje' refere-se a emoções mais intensas e passageiras, enquanto 'uczucia' denota sentimentos que podem ser mais duradouros.
Q.Em que contextos posso usar 'emocje'?
'Emocje' pode ser usada em conversas informais para descrever como você se sente, ou em discussões mais sérias sobre saúde mental, como em sessões de terapia.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary