wielki — meaning in Portuguese: ótimo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ótimo

przypadek

smakować

wielki

ekspresja

cześć

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos poloneses usam a palavra 'wielki' em diversas situações, como para descrever algo grandioso ou impressionante, seja em conversas informais entre amigos ou em contextos mais formais, como durante apresentações e discursos. Por exemplo, ao elogiar um evento, alguém pode dizer: 'To był wielki koncert!' (Foi um ótimo concerto!)

Synonyms & nuances

'Wielki' pode ser comparado a palavras como 'świetny' (brilhante) e 'doskonały' (perfeito). A principal diferença é que 'wielki' enfatiza a grandeza ou a importância de algo, enquanto os outros termos podem ter um foco mais na qualidade ou na excelência.

Culture

A palavra 'wielki' tem raízes no antigo polonês e está relacionada a várias expressões que enfatizam grandeza e importância. Nos tempos medievais, o termo frequentemente era usado para descrever líderes e conquistas. Assim, seu uso moderno ainda carrega um peso de respeito e admiração.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'wielki' em uma frase?

Você pode usar 'wielki' para descrever algo que você considera muito bom ou impressionante, como em 'To jest wielki pomysł!' (Esta é uma ótima ideia!).

Q.Qual é a diferença entre 'wielki' e 'świetny'?

'Wielki' se refere mais à grandeza ou importância, enquanto 'świetny' é usado para expressar qualidade ou brilho. Por exemplo, você pode dizer que um filme é 'świetny', mas um evento pode ser 'wielki'.

Q.A palavra 'wielki' tem alguma variação?

'Wielki' tem uma forma feminina 'wielka' e uma forma plural 'wielcy'. Essa flexão é importante em frases onde o gênero e número do substantivo devem concordar com o adjetivo.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary