dziwność — meaning in Portuguese: estranheza

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estranheza

dziwność

myślenie krytyczne

szybko

słyszeć

niespodziewany

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de polonês usam a palavra 'dziwność' em situações que envolvem comportamentos ou situações inesperadas. Por exemplo, ao discutir um evento inusitado em uma conversa casual ou ao descrever algo peculiar na arte ou na literatura durante um debate mais formal.

Synonyms & nuances

'Dziwność' é frequentemente comparada a 'dziwactwo', que se refere mais a excentricidades ou comportamentos estranhos. Enquanto 'dziwność' pode ser usada em contextos mais amplos, como descrever uma situação, 'dziwactwo' é mais focado em ações ou características pessoais específicas.

Culture

A palavra 'dziwność' tem suas raízes na palavra polonesa 'dziwny', que significa 'estranho' ou 'peculiar'. Esse conceito de estranheza está profundamente enraizado na cultura polonesa, frequentemente associado a tradições artísticas e movimentos literários que desafiam normas e expectativas.

FAQ

Q.Qual é o significado de dziwność em português?

'Dziwność' significa 'estranheza' em português, referindo-se a algo que é incomum ou que causa surpresa devido à sua natureza peculiar.

Q.Como usar a palavra dziwność em uma frase?

Você pode usar 'dziwność' em frases como: 'Sinto uma certa dziwność ao ver esse filme', que expressa a sensação de estranheza em relação a algo.

Q.Existem erros comuns ao usar a palavra dziwność?

Um erro comum é confundir 'dziwność' com 'dziwactwo'. Lembre-se de que 'dziwność' se refere a uma qualidade ou situação, enquanto 'dziwactwo' se refere mais a comportamentos ou características peculiares de uma pessoa.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary