epifania — meaning in Portuguese: Epifania

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Epifania

melancholia

epifania

zdecydowany

czapka

sprzedawca

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'epifania' é frequentemente utilizada em contextos religiosos, especialmente na tradição cristã, para se referir à manifestação de Jesus aos Reis Magos. Além disso, pode ser usada em conversas sobre experiências pessoais onde alguém teve uma revelação significativa ou um insight profundo, como em discussões filosóficas ou literárias.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'revelação', mas 'epifania' carrega um peso mais profundo, muitas vezes relacionado a momentos de clareza espiritual ou emocional. Você escolheria 'epifania' quando quiser enfatizar uma experiência transformadora ou iluminadora.

Culture

A palavra 'epifania' tem suas raízes no grego 'epiphaneia', que significa 'manifestação' ou 'aparição'. Na Polônia, a celebração da Epifania (Trzech Króli) é uma data importante, marcada por desfiles e reenactment da viagem dos Reis Magos, refletindo a rica herança religiosa do país e a fusão de tradições populares.

FAQ

Q.O que significa 'epifania' em polonês?

'Epifania' em polonês preserva o mesmo significado que em português, referindo-se tanto à festividade religiosa quanto a um momento de clareza ou revelação pessoal.

Q.Quando se celebra a Epifania na Polônia?

Na Polônia, a Epifania é celebrada no dia 6 de janeiro e é um feriado nacional, onde as pessoas participam de procissões e eventos especiais nas igrejas.

Q.Como usar 'epifania' em uma frase?

Você pode usar 'epifania' em frases como: 'Durante a meditação, tive uma epifania sobre o meu propósito de vida', que demonstra o uso da palavra em contextos mais introspectivos.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary