zgoda — meaning in Portuguese: acordo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acordo

kultura

zgoda

nieuchronny

iść

optymistyczny

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos poloneses usam a palavra 'zgoda' em diversas situações, como na assinatura de contratos, discussões familiares sobre decisões conjuntas ou em contextos legais. Por exemplo, é comum ouvir 'zgoda' durante uma reunião de negócios onde acordos são firmados.

Synonyms & nuances

'Zgoda' é frequentemente comparada a 'umowa', que também significa acordo. No entanto, 'umowa' tem um sentido mais formal e jurídico, enquanto 'zgoda' pode ser usada em contextos mais informais e pessoais, como entre amigos ou familiares.

Culture

A palavra 'zgoda' tem raízes na palavra polonesa antiga que significa 'concordância'. Em contextos históricos, 'zgoda' era frequentemente usada em tratados entre nações, simbolizando a busca pela paz e entendimento mútuo. Hoje, a palavra é fundamental em discussões cotidianas que envolvem consenso.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra zgoda em português?

A palavra 'zgoda' significa 'acordo' em português, referindo-se a um entendimento ou consentimento entre partes.

Q.Como usar zgoda em uma frase em polonês?

'Zgoda na współpracę została osiągnięta' significa 'O acordo de colaboração foi alcançado'.

Q.Zgoda é usada em contextos informais?

Sim, 'zgoda' pode ser usada em contextos informais, como entre amigos que concordam em um plano ou ação.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary