wybór — meaning in Portuguese: escolha

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for escolha

taksówka

którzy

wyrażać

wybór

szukać

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra 'wybór' em situações onde é necessário tomar decisões, como ao escolher um prato em um restaurante ou ao decidir entre diferentes ofertas de emprego. É comum em conversas informais e também em discussões mais sérias sobre opções de vida.

Synonyms & nuances

'Wybór' pode ser comparado a palavras como 'decyzja' (decisão) e 'selekcja' (seleção), mas enquanto 'decyzja' foca no ato de decidir, 'wybór' enfatiza o leque de opções disponíveis. Usar 'wybór' é mais apropriado quando se destaca a variedade de alternativas que se pode escolher.

Culture

'Wybór' deriva do verbo 'wybierać', que significa 'escolher'. Na Polônia, a cultura de escolhas é muito forte, especialmente em contextos políticos e sociais, onde as pessoas frequentemente debatem suas opções em eleições. A palavra também é usada em contextos de consumo, refletindo a ampla gama de produtos disponíveis no mercado.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'wybór' em uma frase?

'Wybór' pode ser usado em frases como 'Mój wybór to pizza' que significa 'Minha escolha é pizza'. É uma forma direta de expressar sua preferência.

Q.Qual é a diferença entre 'wybór' e 'decyzja'?

'Wybór' refere-se mais à seleção entre várias opções, enquanto 'decyzja' implica o ato de decidir. Por exemplo, você faz um 'wybór' ao escolher entre várias camisetas, mas ao decidir por uma delas, você toma uma 'decyzja'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'wybór'?

Um erro comum é usar 'wybór' em contextos onde apenas uma opção é apresentada. Neste caso, é mais apropriado usar 'decyzja'.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary