myślenie — meaning in Portuguese: pensamento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensamento

wizja

wyzwanie

myślenie

zabawny

decyzja

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os poloneses costumam usar a palavra 'myślenie' em contextos que envolvem discussões filosóficas ou debates sobre problemas sociais. Por exemplo, ao debater soluções para questões ambientais, pode-se ouvir a expressão 'myślenie krytyczne' que significa 'pensamento crítico'. Também é usada em ambientes acadêmicos, como em aulas de psicologia ou filosofia.

Synonyms & nuances

'Myślenie' é frequentemente comparado a 'rozmyślanie', que se refere mais a um pensamento contemplativo ou reflexivo. Enquanto 'myślenie' abrange uma ampla gama de pensamentos, incluindo aqueles mais racionais e lógicos, 'rozmyślanie' sugere uma reflexão mais profunda e introspectiva.

Culture

A palavra 'myślenie' deriva do verbo 'myśleć', que significa 'pensar'. O pensamento é um tema central na filosofia polonesa, especialmente nas obras de pensadores como Jerzy Grotowski e Adam Michnik, que exploraram a natureza do pensamento crítico na sociedade. Essa palavra reflete a importância do raciocínio na cultura polonesa, onde o debate e a análise são altamente valorizados.

FAQ

Q.Como usar a palavra myślenie em uma frase?

Você pode dizer: 'Myślenie o problemach społecznych jest ważne', que significa 'Pensar sobre questões sociais é importante'.

Q.Qual é a diferença entre myślenie e myśleć?

'Myślenie' é um substantivo que significa 'pensamento', enquanto 'myśleć' é o verbo 'pensar'. Você usaria 'myślenie' para descrever o ato de pensar em geral.

Q.Quando devo usar a palavra myślenie?

'Myślenie' é apropriado em contextos neutros, como conversas informais ou acadêmicas, e pode ser utilizado sempre que você quiser falar sobre o ato ou o processo de pensar.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary