Definition
▶
serendypia
Serendypia to zjawisko przypadkowego odkrywania czegoś wartościowego lub przyjemnego, co nie było zamierzone.
Serendipidade é o fenômeno de descobrir algo valioso ou agradável de forma acidental, sem intenção.
▶
W trakcie spaceru natknąłem się na starą książkę, co było prawdziwą serendypią.
Durante uma caminhada, encontrei um livro antigo, o que foi uma verdadeira serendipidade.
▶
Odkrycie nowego gatunku rośliny było dla naukowców niespodziewaną serendypią.
A descoberta de uma nova espécie de planta foi uma serendipidade inesperada para os cientistas.
▶
Nasze spotkanie na tej konferencji to była czysta serendypia, która doprowadziła do współpracy.
Nosso encontro nesta conferência foi uma pura serendipidade que levou à colaboração.