I'm learning română

Vineri — meaning in Portuguese: Sexta-feira

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sexta-feira
delicatețe
dormit
între
Vineri
așteptare
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os romenos usam a palavra 'Vineri' para se referir ao dia da semana que antecede o final de semana. É comum ouvir 'Vineri' em contextos informais, como ao combinar planos com amigos ou ao discutir a programação da semana no trabalho.
Synonyms & nuances
Embora 'Vineri' seja a forma padrão para referir-se à sexta-feira, em contextos muito informais, algumas pessoas podem usar 'seara de vineri' para se referir ao mesmo dia, mas com uma conotação mais específica de eventos noturnos.
Culture
'Vineri' deriva do latim 'Veneris dies', que significa 'dia de Vênus'. Na cultura romena, como em muitos outros lugares, a sexta-feira é vista como um dia de relaxamento e preparação para o fim de semana, muitas vezes associado a festas e encontros sociais.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'Vineri'?
'Vineri' se pronuncia como 'vi-ne-ri', com a ênfase na primeira sílaba. A pronúncia é bastante direta e semelhante ao português.
Q.Qual é o plural de 'Vineri'?
O plural de 'Vineri' é 'Vineri', assim como em português, a palavra permanece inalterada no plural.
Q.É formal usar 'Vineri' em um ambiente de trabalho?
'Vineri' é uma palavra informal e geralmente é apropriada em ambientes de trabalho, especialmente em conversas casual. Contudo, em comunicações mais formais, pode-se optar por expressões que se referem à programação semanal.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary