mama — meaning in Portuguese: pai/mãe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pai/mãe

înțelegere

alergie

mama

distant

încredere

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os romenos usam a palavra 'mama' em contextos familiares, especialmente ao se referirem afetuosamente a suas mães. É comum ouvir isso durante reuniões familiares ou em conversas informais entre amigos, especialmente quando se fala sobre infância ou memórias familiares.

Synonyms & nuances

Embora 'mama' seja o termo mais comum para 'mãe', outra palavra que pode ser usada é 'mămică', que é uma forma mais carinhosa e diminutiva. Você escolheria 'mama' em contextos mais gerais e formais, enquanto 'mămică' é perfeita para conversas íntimas ou ao falar com crianças.

Culture

A palavra 'mama' tem raízes profundas na língua romena e deriva do latim 'mamma', que também significa mãe. Em muitas culturas, a figura da mãe é central, e na Romênia, isso é refletido em diversas tradições populares e canções que celebram o amor materno, mostrando o respeito e a importância dessa figura na sociedade romena.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'mama' e 'mămică'?

'Mama' é o termo padrão para 'mãe', enquanto 'mămică' é uma forma diminutiva e carinhosa, usada em contextos mais afetivos.

Q.Como usar 'mama' em uma frase em romeno?

'Mama' pode ser usada em frases como 'Mama este acasă' que significa 'A mãe está em casa'.

Q.A palavra 'mama' tem alguma variação na pronúncia?

Não, a pronúncia de 'mama' permanece a mesma, mas o tom pode variar conforme o contexto emocional da conversa.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary