I'm learning română

masa — meaning in Portuguese: mesa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mesa
masa
concept
a spera
circuit
epistemologie
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra 'masa' é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como ao se referir a uma mesa em uma conversa informal entre amigos ou familiares. Por exemplo, você pode ouvi-la quando alguém diz que precisa arrumar a 'masa' para o jantar ou quando se fala sobre a mesa de um restaurante.
Synonyms & nuances
'Masa' se refere especificamente ao objeto usado para refeições ou trabalhos, enquanto 'birou' pode ser usado para descrever uma mesa de escritório. Assim, ao escolher 'masa', você está indicando uma mesa mais associada a refeições ou a um uso mais doméstico.
Culture
A palavra 'masa' tem raízes latinas, assim como muitas palavras romenas, refletindo a evolução da língua romena ao longo dos séculos. Além disso, a mesa ocupa um papel central na cultura romena, muitas vezes sendo o local onde as famílias se reúnem para compartilhar refeições e histórias, reforçando laços sociais.
FAQ
Q.Qual é o plural da palavra 'masa' em romeno?
O plural de 'masa' em romeno é 'mese'. Assim, você pode facilmente pluralizar a palavra ao se referir a várias mesas.
Q.Como usar 'masa' em uma frase em romeno?
'Masa este plină cu mâncare' significa 'A mesa está cheia de comida', um exemplo simples e útil para praticar o uso da palavra.
Q.É comum usar 'masa' em contextos formais?
Embora 'masa' seja mais usada em contextos informais, você ainda pode encontrá-la em contextos formais, como em menus de restaurantes ou descrições de eventos, mas normalmente é mais casual.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary